domingo, 5 de julio de 2015

REPARACIÓN DE CRUJÍAS Y REPOSICIÓN ESCALERAS EN ALTAR




Los peldaños del Altar de la Capilla Virgen de Gracia y Ángel Custodio, tan deteriorados, es lo que a continuación vamos a arreglar. Se está acabando de reponer la zona del Altar. Y de inmediato vamos a comenzar a restaurar las crujías exteriores  (que es el espacio arquitectónico entre muros de carga, los pilares y entre el muro y los pilares contiguos). Además de arreglar las molduras deterioradas en la parte superior de las pilastras, contrafuertes, estribos y cimientos.
El culto a la Virgen de Gracia en la antigua diócesis de Segorbe es muy antiguo, documentándose en el siglo XIII en muchas poblaciones. La tradición dice que la imagen de Segorbe había sido un regalo del Papa Luna, que la tenía en su oratorio, a los reyes de Aragón en Zaragoza, quienes más tarde la regalaron al duque de Segorbe.

The steps of the altar of Our Lady of Grace Chapel, as impaired, is what will then fix below. It is running out to replace the altar area. And immediately we will begin to restore the exterior bays (the architectural space between load-bearing walls, pillars and between the wall and the adjacent pillars). In addition to fixing the damaged moldings on top of the piers, abutments, abutments and foundations.
The cult of Our Lady of Grace in the old diocese of Segorbe is very old, documented in the thirteenth century in many populations. Tradition says that the image of Segorbe was a gift from Pope Luna, who had it in his oratory, and the kings of Aragon in Zaragoza, who later gave the Duke of Segorbe.

Les marches de l'autel de Notre-Dame de Grace Chapel, comme douteux, est ce qui va fixer ensuite ci-dessous. Est compté pour remplacer la zone de l'autel. Et tout de suite, nous allons commencer à restaurer les baies extérieures (l'espace architectural entre porteurs murs, les piliers et entre le mur et les piliers adjacentes). En plus de fixer les moulures endommagées sur le dessus des piles, culées, des culées et des fondations.
Le culte de Notre Dame de Grace dans le vieux diocèse de Segorbe est très ancienne, documenté au XIIIe siècle dans de nombreuses populations. La tradition dit que l'image de Segorbe était un cadeau du Pape Luna, qui avait dans son oratoire, et les rois d'Aragon à Saragosse, qui a donné plus tard le duc de Segorbe.



No hay comentarios:

Publicar un comentario