jueves, 2 de abril de 2015

SALIDA FORMATIVA AL BOTÁNICO DE VALENCIA



El Jardín Botánico de la Universidad de Valencia se fundó en el año 1567. A lo largo de 200 años fue un huerto de plantas medicinales, vinculado a los estudios de Medicina. A lo largo del s. XIX se impartieron clases de botánica y se realizaron experiencias de aclimatación de plantas de interés agrícola. Durante el s. XX, el Botánico sufrió un largo periodo de abandono hasta que, en el año 1987, la Universidad de Valencia inició un proceso de restauración integral que concluyó en el 2000. Actualmente el Jardín dedica su investigación al conocimiento de la diversidad vegetal, la conservación de las especies raras, endémicas o amenazadas de la flora mediterránea y la conservación de los hábitats naturales. Además, tiene una incesante actividad educativa y cultural llevada a cabo por los gabinetes de didáctica y de cultura y comunicación.
 
The Botanical Garden of the University of Valencia was founded in 1567. Over 200 years was a garden of medicinal plants, linked to medical studies. Throughout the s. XIX botany classes were held and experiences of acclimatization of plants of agricultural interest were made. During the s. XX, the Botanical suffered a long period of neglect until, in 1987, the University of Valencia initiated a comprehensive restoration process that ended in 2000. Currently the Garden dedicated his research to the knowledge of plant diversity, conservation rare, endemic or threatened species of Mediterranean flora and conserving natural habitats. It also has an incessant educational and cultural activity carried out by the cabinets of teaching and culture and communication.




En la visita y posteriormente en el aula-taller vimos las adaptaciones de las plantas al clima mediterráneo. Sabiendo que en las épocas de clima adverso algunas plantas han de permanecer en latencia, bulbos o semillas, para su subsistencia, hasta la llegada de la primavera.

También, se pueden reducir el número de hojas,

cuando sea necesario, para evitar una excesiva transpiración de la planta.

Hay que proteger los estomas mediante pelos y regular su apertura.
Echar sustancias volátiles oleaginosas, formando una capa impermeable, que mantengan el vapor de agua en las plantas.

 
During the visit and later in the classroom-workshop we saw the adaptations of plants to Mediterranean climate. Knowing that in times of adverse weather Some plants are to remain dormant, bulbs or seeds for subsistence until the arrival of spring.

Also, it can reduce the number of sheets,

when necessary, to avoid excessive plant transpiration.

Must be protected by hairs and regulate stomata opening. Pouring oil volatiles, forming an impermeable layer, to maintain the water vapor in plants.



No hay comentarios:

Publicar un comentario