PUESTO EN PRÁCTICA EL RIEGO POR ASPERSIÓN Y EL DE GOTEO

En esta práctica, procedimos al montaje de un cabezal de riego con: filtro, manómetros de presión, válvulas manuales y electroválvula con programador. 

 This time we fitted a head irrigation: filter, pressure gauges, valves and solenoid with manual programmer.

Los alumnos han aprendido a montar el cabezal individualmente, ya que es una habilidad puntuable para el modulo de "Mantenimiento de elementos vegetales" dentro del capítulo de "Riego".
El cabezal consta de dos sectores: uno simula un riego por goteo y el otro sector un riego por aspersión.

Students have learned to mount the head individually, since it is a scoring for the module "Maintenance of plant elements" in the chapter on "Irrigation" practice.
The head consists of two sectors: one simulates a drip irrigation and other business sprinkler irrigation.

 

En las zonas más áridas, irrigando gota a gota las raíces, sin desperdiciar agua, mediante tuberías y emisores, el riego por goteo, está muy recomendado; ya que se puede aprovechar el agua al máximo y también facilita el abonado; diluyéndolo en el agua antes de su salida al exterior.

In drier areas, drip irrigation roots without wasting water by pipes and emitters, drip irrigation, is highly recommended; since you can use the water to the fullest and also facilitates subscriber; diluting it in water before going abroad.

El riego por aspersión es un sistema de irrigación muy práctico que reproduce a la lluvia por medio de  un sistema de tuberías y aspersores. El agua se eleva mediante presión y luego cae en forma de gotas en el área a regar. Es el sistema más utilizado en jardinería; un simulador de lluvia, en el que es factible controlar el tiempo de duración y la intensidad de riego.

 The sprinkler irrigation system is convenient to rain reproducing through a pipe system and sprinklers. The water rises and then falls under pressure as drops in the area to be irrigated. It is the most commonly used in gardening; rain simulator, which is feasible to control the duration and intensity of irrigation.