EN LA ZONA AJARDINADA Y PARQUE INFANTIL JUNTO AL RÍO PALANCIA

 Esta vez, el módulo en la especialización en Instalación y mantenimiento de jardines y zonas verdes, ha actuado en la zona ajardinada y parque infantil, junto a la ribera del río Palancia, cuyo nacimiento se halla en el paraje denominado el «estrecho del collao del cascajar» (sierra de El Toro), en el término municipal de El toro (Castellón), y desemboca en el término municipal de Sagunto (Valencia) tras 85 km de recorrido.

 This time, the module in specializing in installation and maintenance of gardens and parkland, has acted in the garden and playground, near the banks of the river Palancia, whose origin is in the place called the "narrow collao of gravel pit "(sierra de El Toro), in the municipality of El toro (Castellón), and flows into the town of Sagunto (Valencia) after 85 km of travel.

En esta zona ajardinada y de ocio que hay junto al Rio Palancia y muy cerca de los 50 caños (una de las fuentes más emblemáticas de la comarca, 50 caños simbólicos, cada uno de los cuales, corresponde a una provincia española. Por eso, sobre cada caño, observamos el escudo y el nombre de su provincia, en riguroso orden alfabético), hicimos unos trabajos de mantenimiento y puesta a punto del mobiliario.
Esta zona es muy visitada en Pascua y también quedó degradada después de las abundantes lluvias.
Los trabajos consistieron, en primer lugar, en la poda de arboles y desbroce de las malas hierbas, reparación del mobiliario deteriorado: lijado de la madera y colocación de tornillos rotos. Y por último, pintado de la valla de madera, columpios y tobogán.

 In this garden and leisure next to the Rio Palancia and very close to the 50 pipes (one of the most emblematic fountains of the region, 50 symbolic pipes, each of which corresponds to a Spanish province. Therefore, on each pipe, observe the shield and the name of the province, in strict alphabetical order), we did some maintenance and tuning of furniture. This area is visited at Easter and was degraded after heavy rains. 
The work consisted, first, pruning of trees and clearing of weeds, repair of worn furniture: wood sanding and placement of broken screws. And finally, painted wooden fence, swings and slide.